NOTRE HISTOIRE
Oktocom a vu le jour en 2020, à Montréal, lorsque des spécialistes de la langue ont décidé de mettre sur pied une entreprise pour défendre l’accès équitable aux services langagiers professionnels pour toute la communauté.
Après avoir fait l’expérience de trois bureaux physiques à Montréal, l’entreprise a décidé d’ouvrir ses horizons aux équipes internationales ainsi qu’à la polyvalence et aux richesses du travail à distance.
Oktocom a toujours un coup de tentacules d’avance en matière d’innovation et de rayonnement langagier et culturel.
Vos communications : notre passion!
NOTRE LOGO
La pieuvre mimétique ou pieuvre-mime (Thaumoctopus mimicus) est une espèce de pieuvres, capable d’imiter d’autres animaux marins.
En plus de changer de couleur et de texture, elle imite les mouvements de plus de quinze espèces marines différentes.
Créature intelligente et empathique travaillant souvent dans l’ombre, la pieuvre est le symbole idéal pour représenter Oktocom et toute la polyvalence qui caractérise nos services professionnels.
NOTRE MISSION
Depuis ses débuts, Oktocom s’est donné pour mission d’adopter un modèle d’entreprise langagière durable et qui tient compte des enjeux sociaux, politiques et environnementaux, et qui intègre de nouvelles technologies sans compromettre la qualité et la créativité humaine.
Au-delà des mots, nous pensons que la communication demande une grande sensibilité.
UNE APPROCHE HYBRIDE ADAPTÉE AUX PRÉFÉRENCES DE LA CLIENTÈLE
En adoptant des technologies d’intelligence artificielle de pointe, Oktocom gagne en efficacité et en précision. Ces outils nous permettent de traiter un grand nombre de données, de tirer des enseignements du contexte et d’améliorer en permanence la qualité et l’uniformité de nos traductions.
En associant intelligemment l’IA à l’expertise humaine, Oktocom parvient à relever des défis de traduction complexes, comme les expressions idiomatiques ou les nuances culturelles, là où l’IA seule ne suffit pas à la tâche.